Regras da sala de aula

Regras da sala de aula: PowerPoint de A. Simoes

A árvore (Sophia de Mello Breyner Andresen)

«Reconto de A Árvore de Sophia de Mello Breyner Andresen, utilizando estampas japonesas. Participação no BiblioFilmes: Livros, Bibliotecas, Acção! (limite de tempo 3.14 m.!!!) «

A ÁRVORE

Era uma vez – em tempos muito antigos, no arquipélago do Japão – uma árvore enorme que crescia numa ilha muito pequenina.

Os japoneses têm

Continuar leyendo A árvore (Sophia de Mello Breyner Andresen)

Isto é um cesto dos papéis

Esta é uma palavra que os alunos do 2º ano devem aprender neste ano letivo: cesto dos papéis. Sabiam que em Portugal não existem «papeleiras»? Não existem. Lá os papéis deitam-se no cesto dos papéis, ou simplesmente, cesto.

Continuar leyendo Isto é um cesto dos papéis

Peit Ta Segura (Aline Frazão)

A cantora angolana Aline Frazão é uma «velha amiga» do nosso blogue. E aqui canta em crioulo cabo-verdiano, língua do seu avô. Cá em baixo fica bem explicado.

«Peit Ta Segura» é o primeiro single do quarto álbum de originais «Dentro da Chuva» de Aline Frazão. O tema, cantado em crioulo de Cabo Verde,

Continuar leyendo Peit Ta Segura (Aline Frazão)

Quantos segundos tem a eternidade?

Quantos segundos tem a eternidade?Um pássaro retira, a cada século, um grão de areia a uma montanha.Quando a montanha tiver assim desaparecido, escoou-se o primeiro segundo da eternidade.[Da tradição oral judaica.] 

(Lido em Xilre)

Continuar leyendo Quantos segundos tem a eternidade?

A mentira tem perna curta…

Depois da escola e na escola noutras partes do mundo

Duas amigas depois de sair da escola nas ruas de Puducherry, na Índia. Fotografia de © Eric Lafforgue

Fotografia de Emmanuel Smague em Bangladesh,  2011

Continuar leyendo Depois da escola e na escola noutras partes do mundo

Uma "pharmacia" portuguesa

Reparem nesta fotografia de Robert Grant e como aparece escrita uma palavra que vocês conhecem: farmácia. Para saber mais um pouco sobre esta graphia ph, que se pronunciava f, vamos ler um excerto da Wikipédia:

Até ao início do século XX, tanto em Portugal como no mundo da leitura seguia-se uma ortografia

Continuar leyendo Uma "pharmacia" portuguesa

Ainda é preciso dizer o que significa "todavía" em português?

Cá em cima fica claro o que significa ainda, não é verdade?

E então, o que significa todavia em português? Muito cuidado! 

Vamos clicar aqui: ‘Todavia’ não é ‘ainda’ (23-fevereiro-2011)

Continuar leyendo Ainda é preciso dizer o que significa "todavía" em português?

Um bonito ursinho polar

Não é fofo este ursinho polar? Será que a menina já deu por ele ou ainda não? A fotografia é de Olivier Schram (La Flèche, Sarthe, France, 2011)